Los Angeles. Une folle envie de revenir……Los Angeles. An irresistible desire to return…

(c) coco jobard

(c) coco jobard

Revenir ….. exploser d’émotion avec ces Carottes Brûlées éclaboussées de sauce crémeuse…la création d’un magicien…..le chef coréen Roy Choi….un moment rare…

To return….to an explosion of emotion with these charred carrots slathered in a creamy sauce, the creation of Korean chef Roy Choi…a rare moment….

Lire la suite

Publicités

Los Angeles…atelier cuisine pour mon amie Ruth….a cooking lesson for my friend Ruth

(c) coco jobard

(c) coco jobard

Détente pour mes chers amis Ruth et Mickaël. C’est le week-end. Hum ! Ensoleillé. Ruth est aux anges, elle cueille ses citrons pour que je lui apprenne à faire ses biscuits favoris… sa madeleine de Proust……

Relaxation for my friends Ruth and Mickaël. It’s the week-end. Hum! Sunny. Ruth’s in heaven, picking lemons for me to teach her how to make her favorite tea cakes … her madeleine de Proust….

Lire la suite

Los Angeles, une ballade Down Town, première partie…Los Angeles, a stroll down town…part one

(c) coco jobard

(c) coco jobard

Un cadeau du ciel ! Découvrir la vue de Down Town depuis la terrasse de la maison de Murray.

MERCI Murray de nous avoir invité à visiter votre extraordinaire maison victorienne. 

A gift from heaven! Discovering the view of “downtown” from the terrace of Murray’s house.

THANK YOU, Murray, for having invited us to visit your extraordinary Victorian home.

Lire la suite